Bonjour à tous,

Fr : j’écris ce post pour vous partager mon dernier travail pour l'artiste Sopico. J'ai eu la chance de fabriquer une série "d'objets video" ( lyrics vidéo ). Réalisé par Scotty SIMPER et produit par DISSIDENCE 444. Cheerldr à travailler sur tous les aspects de fabrication du produit. Soit 5 vidéos. l'objectif n'était pas de créer un produit réaliste mais bien de créer un univers propre à l'artiste tout en respectant le cahier des charges et son rapport budget / temps / qualité.

En : I'm writing this post to share with you my latest work for the artist Sopico. I had the chance to make a series of "video objects" (video lyrics). Directed by Scotty SIMPER and produced by DISSIDENCE 444. Cheerldr to work on all aspects of the making of the product. That is 5 videos. The Target wasnt to build a realistic product but create a very specific and unique universe for the artist while respecting the specifications and his budget / time / quality ratio.


Fr : Voici un petit extrait de notre façon de travailler avec nos clients. vous trouverez aussi l'évolution de notre travail et des retours clients .

En : Here is a small excerpt of how we work with our customers. You will also find the evolution of our work and customer feedback .

- Original design from Director
- Design original provenant du réalisateur

En : After talking with a director we build a another version of this Asset.

Fr : Après avoir parlé au réalisateur nous avons travaillé sur une autre version

En : Asset Turn with a glitch test.

Fr : Turn d'un asset avec un test de Glitch.


En : Integration testing.

En : Buildings modeling and shading presentation :

Fr : Présentation du Modeling et shading des immeubles :

En : Original "Cabine" design from director :

Fr : Design original du réalisateur :

En : test intégration :

Fr : test d'intégration :

Result with Building integration

Thank you very much for reading us !